Tag Archives: españa

CÁTEDRA IBEROAMERICANA ITINERANTE DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

Iciar Gómez

2 de Marzo de 2012.

Boletín de Prensa

PROCLAMADOS LOS PREMIOS IBEROAMERICANOS “CHAMÁN” 2012

Los más importantes premios de la oralidad artística, los Premios Iberoamericanos “Chamán” de Comunicación, Oralidad y Oralidad Escénica 2012, que desde 1989 otorga, por medio de un Jurado Internacional, la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), han sido proclamados en Madrid, España, en el Paraninfo de las Facultades de Filología / Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid, durante la XXII Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica “Contar con Madrid”.

Los Premios (que se conceden en Madrid, casi siempre en el primer trimestre de cada año, e igualmente ya de modo Extraordinario en cualquier momento del año por el mundo) otorgados según consta en el Acta Oficial: “Por su excepcional contribución al desarrollo de la comunicación, la oralidad, la oralidad escénica y el mejoramien-to humano” han sido conferidos a dos seres humanos de excepción que se insertan en estos ámbitos desde su pertenencia a la Compañía de la Imaginación de la CIINOE:
Premios de igual categoría, no compartidos, en orden alfabético:

A LA NARRADORA ORAL ESCÉNICA DA. ICIAR GÓMEZ BOTAS (España)

A LA NARRADORA ORAL ESCÉNICA DA. REYES PARIENTE PEYDRÓ (España)

El Jurado Internacional, convocado en las ciudades de México D. F. y Madrid estuvo integrado por Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España, Director General de la CII-NOE), Mayda Bustamante Fontes (Cuba/España, Directora General de Arte Promocio-nes Artísticas), María Amada Heras Herrera y José Víctor Martínez Gil (México, Ase-sora General y Director Ejecutivo, respectivamente, de la CIINOE).

El Jurado avaló en el Acta que la importancia de este premio viene dada entre otras razones, porque la narración oral escénica u oralidad narradora escénica es desde el punto de vista de la oralidad, la renovación del antiguo arte de narrar oralmente, y desde el de la escena constituye un nuevo arte escénico comunicador, y lo que es más, porque la narración oral escénica es el más sobresaliente testimonio artístico contemporáneo de la insustituible y elevada significación de toda la oralidad.

El Premio Iberoamericano “Chamán” ha sido otorgado en España a instituciones tan prestigiosas como: la SOCIEDAD ESTATAL QUINTO CENTENARIO, el CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID (hoy TEATRO FERNÁN GÓMEZ), la FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ, el CEN-TRO LATINOAMERICANO ESPAÑOL DE CREACIÓN E INVESTIGACIÓN TEA-TRAL, el EXCELENTÍSIMO CABILDO INSULAR DE LA PALMA, el AYUNTA-MIENTO DE ELCHE, el CÍRCULO DE BELLAS ARTES DE MADRID, el INSTI-TUTO DE LENGUAJE Y DESARROLLO (ILD) DE MADRID, el FESTIVAL IBE-ROAMERICANO DE TEATRO DE CÁDIZ, la FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA DE VALLADOLID, la UNIVERSIDAD DE LEÓN y la FUNDACIÓN BAILE DE CIVILIZACIONES, así como a medios de prensa (y periodistas) y a desta-cadas personalidades y narradores(as) orales escénicos(as).

En América Latina y el Caribe el PREMIO IBEROAMERICANO CHAMÁN ha sido otorgado a instituciones tan reconocidas como: el MINISTERIO DE CULTURA DE COSTA RICA, el CENTRO NACIONAL DE PROMOCIÓN E INFORMACIÓN DE LA LITERATURA del INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES (INBA) y la CAPILLA ALFONSINA de MÉXICO, la UNIVERSIDAD CENTRO OCCIDENTAL “LISANDRO ALVARADO” de VENEZUELA, y a eventos como el FESTIVAL IBE-ROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁ (COLOMBIA) y el DE LAS ARTES DE SAN JOSÉ DE COSTA RICA, dos de los grandes encuentros de las artes en el mundo.

Aprueban la construcción del instrumento FRIDA para el Gran Telescopio Canarias

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

Gran Telescopio Canarias (GTC), en La Palma, Islas Canarias, España, donde se incorporará el instrumento infrarrojo FRIDA que generará imágenes inéditas del Universo. El proyecto estará bajo la conducción de investigadores del Instituto de Astronomía de la UNAM.
Gran Telescopio Canarias (GTC), en La Palma, Islas Canarias, España, donde se incorporará el instrumento infrarrojo FRIDA que generará imágenes inéditas del Universo. El proyecto estará bajo la conducción de investigadores del Instituto de Astronomía de la UNAM.

11 de febrero de 2012

• Por primera vez en su historia, México lidera un proyecto instrumental internacional de gran envergadura y que estará bajo la conducción del Instituto de Astronomía (IA) de la UNAM

Un consorcio internacional formado por revisores de Estados Unidos, Holanda, España y Francia, evaluó y aprobó la construcción definitiva del instrumento infrarrojo FRIDA (acrónimo de inFrared Imager and Dissector for the Adaptive optics system), que se desarrolla en México bajo el liderazgo de investigadores del Instituto de Astronomía de la UNAM.

Por primera vez en su historia, México lidera en todos los sentidos un proyecto instrumental astronómico internacional de gran envergadura y sorprendente: FRIDA. Lo hará desde la fase de la proyección técnica hasta la del estudio científico, con una tecnología nunca antes diseñada y que, posteriormente, fue autorizada su fabricación.

El equipo, que generará imágenes inéditas del Universo en el infrarrojo cercano, forma parte de la segunda generación de tecnologías del Gran Telescopio Canarias (GTC), uno de los más grandes del mundo en su tipo, con un diámetro de 10.4 metros en su óptica principal, y que funciona desde 2009, en La Palma, Islas Canarias, España.

Tras aplicar criterios semejantes a los utilizados para definir la instrumentación de satélites en las agencias espaciales de Estados Unidos (NASA) y Europa (ESA), los revisores dieron luz verde para que comience la fabricación definitiva del instrumento en nuestro país, una labor que ocupará al grupo universitario en los próximos cuatro años.

El investigador principal de FRIDA es José Alberto López y Alan Watson contribuye en la definición del instrumento y el área de ciencia; la gestión del proyecto está a cargo de Beatriz Sánchez; el diseño óptico es de Salvador Cuevas; la integración y validación es responsabilidad de Carlos Espejo; el control de subsistemas depende de Rubén Flores, mientras la definición del instrumento y el área de ciencia corre a cargo de Alan Watson. En el grupo también participan Óscar Chapa, Luis Carlos Álvarez, Gerardo Lara y Carolina Keiman, todos del Instituto de Astronomía de la UNAM.

La fase de prueba en laboratorio está programada para 2014 y el instrumento se entregará al Gran Telescopio Canarias para su puesta en marcha y operación en 2015.

Se trata de la tercera colaboración de astrónomos e ingenieros del Instituto de Astronomía con el GTC, quienes en la primera etapa participaron con colegas españoles en el diseño, construcción y puesta en marcha del instrumento OSIRIS, que funciona con éxito en el equipo canario.

En el proyecto, también participan especialistas mexicanos del Centro de Ingeniería y Desarrollo Industrial (CIDESI), así como científicos españoles y estadounidenses de las universidades Autónoma de Madrid (UAM) y de Florida (UF), así como el Instituto de Astrofísica de Canarias.

Óptica adaptativa

FRIDA es uno de los dos instrumentos que formará parte de la llamada “segunda generación” del GTC. Trabajará en el rango de luz infrarroja y podrá alcanzar, desde la Tierra, un poder de resolución comparable al de los telescopios espaciales.

Utilizará un método denominado óptica adaptativa, que corrige en tiempo real las deformaciones producidas por la turbulencia atmosférica. Cuanto más la atmósfera presenta esta última característica, las trayectorias de los rayos de luz provenientes de los astros se hacen más erráticas, generan imágenes menos definidas y limitan la capacidad de distinguir objetos muy juntos.

Dentro del GTC, el instrumento podrá generar imágenes de muy alta resolución, inigualables hasta ahora, y espectros con los que se podrán estudiar las composiciones químicas y las propiedades físicas de los materiales constituyentes del Cosmos.

Por sus características únicas, permitirá a los científicos realizar estudios cinemáticos y físicos de regiones tan pequeñas como las contenidas en áreas del cielo menores a un segundo de arco cuadrado rebanadas en 30 secciones. La cámara tomará imágenes con una resolución de decenas de milisegundos de arco, capaz de distinguir una moneda de un peso a más de 100 kilómetros de distancia.

La observación de un Universo frío

Pero ¿qué pretenden estudiar los astrónomos con FRIDA? El instrumento captará la luz del Universo relativamente fría: el infrarrojo cercano. Su gran secreto es su inigualable resolución tanto para tomar imágenes del Universo como para estudiar mediante espectros la composición química y las propiedades físicas de los cuerpos celestes.

Estas características abren ampliamente las posibilidades de estudio, que observará desde los astros del sistema solar hasta las galaxias más lejanas. Las imágenes tomadas trazarán el mapa y estudiarán cráteres y volcanes de los planetas y lunas del sistema solar.

Las frías enanas marrones serán también objeto de análisis, así como las regiones donde se están formando estrellas, como la conocida nebulosa de Orión, que se encuentra en la constelación del mismo nombre. Su resolución espacial distinguirá compañeras binarias cercanas una a la otra, discos protoestelares: el estadio más primigenio de una estrella.

Además, la capacidad de medir la velocidad del gas con precisiones que aún no alcanzan, permitirá estudiar los chorros de gas que emergen de algunas estrellas y del centro de algunas galaxias que albergan agujeros negros supermasivos en sus centros. También, se analizarán las estrellas en sus últimas etapas.

Muchos serán los programas científicos en los que trabajará FRIDA, como las galaxias con una peculiar e intensa formación estelar y que son denominadas Starbursts, o aquéllas activas con agujeros negros supermasivos, las interacciones y las propiedades y evolución de los cúmulos que pueblan el Universo.

Siete años de trabajo

Desde hace siete años, el Instituto de Astronomía de la UNAM ha encabezado todas las fases de planeación, diseño, construcción, verificación y desarrollo científico de FRIDA.

En 2005, el consorcio del Gran Telescopio Canarias aceptó el diseño conceptual de FRIDA. Entocnes, científicos e ingenieros del IA
comenzaron a trabajar en la proyección óptica y mecánica del instrumento.

Dos años después, se realizó la primera revisión general del diseño que incluyó, además de las partes óptica y mecánica, el sistema de control, detectores, espectrógrafo y un sistema de criogenia, sistema de enfriamiento que permite mantener el sistema optomecánico al vacío y a temperaturas de 190 grados Celsius bajo cero.

Desde la revisión y evaluación del 2007, los especialistas de FRIDA han perfilado y construido tres prototipos de los mecanismos más críticos del proyecto.

Créditos: unam.mx/boletin/084/2012

Obtiene alumna de la BUAP beca Erasmus Mundus para realizar un Máster en Europa

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

28 de mayo de 2011

Ana Rosa Flores Soriano, alumna de la maestría en Conservación del Patrimonio Edificado de la Facultad de Arquitectura de la BUAP, obtuvo una beca del Programa Europeo de Educación Superior, que maneja Erasmus Mundus & External Cooperation y la Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, para cursar un Máster Oficial Universitario en la especialidad de “Peritación y Reparación de Edificios”.

La estudiante de la BUAP que durante año y medio tomará sus cursos en universidades de España, Italia y Polonia, aseguró que haber ganado la beca es una oportunidad invaluable para su vida profesional y personal, que dijo, “dio un giro a mi vida porque ahora tengo la oportunidad de prolongar mis estudios por año y medio más, y en Europa”.

Al hablar del programa de becas en el que concursó, explicó que tiene tres categorías: la A, en la que participó, es para postulantes de América, continente al que se destinaron ocho becas que fueron ganadas por estudiantes de Cuba, Perú, Costa Rica, Ecuador y México.

En la categoría B, que es para europeos se otorgaron cuatro becas; y finalmente en la C, que es para estudiantes de la zona de los Balcanes, hubo dos más.

Flores Soriano, quien está por terminar su último cuatrimestre en el posgrado de Facultad de Arquitectura de la BUAP, destacó que la maestría en Conservación del Patrimonio Edificado en la que está inscrita, “tiene un perfil bastante amplio e incluye materias de legislación, historia, intervención y proyectos, las cuales dan un enfoque general”, conocimientos que le permitieron obtener la beca de Erasmus Mundus.

Ahora, con el Máster Oficial que realizará en Europa profundizará en un tema específico que será el de “Peritación y Reparación de Edificios”, que es más técnico y práctico. Los conocimientos que adquiera le permitirán hacer evaluaciones de edificios, sobre todo antiguos, y hacer dictámenes para su rescate.

La Maestría, explicó la universitaria, consta de 90 ECTS (créditos) y se cursa en dos partes: la primera es la Troncal, que a su vez se divide en dos módulos, que habrá de cursar entre los meses de octubre de 2011 a junio de 2012. La segunda parte corresponde a la Especialización en Intervenciones Urbanas, que será de octubre de 2012 a febrero de 2013.

El primer módulo lo cursará en la Universidad de Sevilla, España; el segundo en la Universidad Mediterránea de Reggio Calabria, en Italia; en tanto que la Especialidad la realizará en la Politechnika Lubelska de Lublin en Polonia.

Flores Soriano resaltó el valor que para ella tienen los edificios antiguos lo que la motivó a realizar su maestría en Conservación del Patrimonio Edificado en la BUAP: “Los edificios antiguos tienen tanto que decir; lamentablemente éstos están tristemente abandonados en el país y creo que tenemos que tomar como ejemplo a Europa, que de las ciudades antiguas han hecho maravillas”.

Comentó que sus planes a futuro son trabajar en la conservación del patrimonio edificado, “porque es importante poner a México en un alto perfil, en lo que se refiere al cuidado y conservación de sus iglesias y demás recintos antiguos”.

La candidata a maestra alentó a los estudiantes a prepararse profesionalmente, estudiar un segundo idioma y luchar por conseguir una beca para que puedan seguir adelante en el camino de la profesionalización. “No es fácil, pero con esfuerzo y paciencia todo se puede lograr”, finalizó.

Créditos: BUAP/Comunicación Institucional/buap.mx

Presentan en Madrid los Premios Iberoamericanos “Chamán” 2011

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

15 de mayo de 2011

Los más importantes premios de la oralidad artística, los Premios Iberoamericanos “Chamán” de Comunicación, Oralidad y Oralidad Escénica 2011, que desde 1989 otorga, por medio de un Jurado Internacional, la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), han sido proclamados el sábado 14 de Abril en Madrid, España, en el bellísimo Espacio Fuentetaja, una cueva encantada de la emblemática Librería Fuentetaja, durante la Inauguración de la Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica “Contar con Madrid”.

Los Premios (que se conceden en Madrid, casi siempre en la primavera de cada año, e igualmente ya de modo Extraordinario en cualquier momento del año por el mundo) otorgados según consta en el Acta Oficial: “Por su excepcional contribución al desarrollo de la cultura, la comunicación, la oralidad, la oralidad escénica y el mejoramiento humano” han sido conferidos a seis seres humanos de excepción que se insertan en estos ámbitos desde distintas áreas:

Gladys Corredor
Gladys Corredor

Premios de igual categoría, no compartidos, en orden alfabético de países a:

A LA ESCRITORA DA. SILVIA BRAUN (Argentina)

A LA NARRADORA ORAL ESCÉNICA DA. GLADYS CORREDOR (Colombia/Suiza)

AL ESCRITOR D. DANIEL GALLEGOS TROYO (Costa Rica)

A LA PROMOTORA CULTURAL DA. SILVIA PEREIRA BAIDES (España)

A LA NARRADORA ORAL ESCÉNICA DA MÓNICA RODRÍGUEZ JIMÉNEZ (España)

AL NARRADOR ORAL ESCÉNICO D. JOSÉ LUIS ROVIRA MARTÍN (España)

El Jurado Internacional, convocado en las ciudades de México D. F. y Madrid estuvo integrado por Luis Molina López (España, Director General del CELCIT), Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España, Director General de la CIINOE), Mayda Bustamante Fontes (Cuba/España, Directora General de Arte Promociones Artísticas), María Amada Heras Herrera y José Víctor Martínez Gil (México, Asesora General y Director Ejecutivo, respectivamente, de la CIINOE).

José Luis Rodríguez Rovira
José Luis Rodríguez Rovira

El Jurado avaló en el Acta que la importancia de este premio viene dada entre otras razones, porque la narración oral escénica u oralidad narradora escénica es desde el punto de vista de la oralidad, la renovación del antiguo arte de narrar oralmente, y desde el de la escena constituye un nuevo arte escénico comunicador, y lo que es más, porque la narración oral escénica es el más sobresaliente testimonio artístico contemporáneo de la insustituible y elevada significación de toda la oralidad.

El Premio Iberoamericano “Chamán” ha sido otorgado en España a instituciones tan prestigiosas como: la SOCIEDAD ESTATAL QUINTO CENTENARIO, el CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID (hoy TEATRO FERNÁN GÓMEZ), la FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ, el CENTRO LATINOAMERICANO ESPAÑOL DE CREACIÓN E INVESTIGACIÓN TEATRAL, el EXCELENTÍSIMO CABILDO INSULAR DE LA PALMA, el AYUNTAMIENTO DE ELCHE, el CÍRCULO DE BELLAS ARTES DE MADRID, el INSTITUTO DE LENGUAJE Y DESARROLLO (ILD) DE MADRID, el FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE CÁDIZ, la FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA DE VALLADOLID y la UNIVERSIDAD DE LEÓN, así como a medios de prensa (y periodistas) y a destacadas personalidades y narradores(as) orales escénicos(as).

Mónica Rodríguez Jiménez
Mónica Rodríguez Jiménez

En América Latina y el Caribe el PREMIO IBEROAMERICANO CHAMÁN ha sido otorgado a instituciones tan reconocidas como: el MINISTERIO DE CULTURA DE COSTA RICA, el CENTRO NACIONAL DE PROMOCIÓN E INFORMACIÓN DE LA LITERATURA del INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES (INBA) y la CAPILLA ALFONSINA de MÉXICO, la UNIVERSIDAD CENTRO OCCIDENTAL “LISANDRO ALVARADO” de VENEZUELA, y a eventos como el FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁ (COLOMBIA) y el DE LAS ARTES DE SAN JOSÉ DE COSTA RICA, dos de los grandes encuentros de las artes en el mundo.

CÁTEDRA IBEROAMERICANA ITINERANTE  DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA / CIINOE

Madrid, España / México D. F., Mëxico

PROPONE JOSÉ NARRO ROBLES CREAR UNA CARRETERA IBEROAMERICANA DEL CONOCIMIENTO

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

El rector José Narro Robles en la conferencia que ofreció en la Universidad Ramón Llull, de Barcelona, España.
El rector José Narro Robles en la conferencia que ofreció en la Universidad Ramón Llull, de Barcelona, España.

9 de mayo de 2011

• Las instituciones de educación superior tienen que asumir una postura más activa frente a los grandes problemas del orbe, dijo en visita de trabajo a España
• Especialmente, en momentos en que pragmatismo, individualismo y la sola acumulación de dinero parecen ganar a valores laicos como la solidaridad, libertad, tolerancia y diálogo
• Ofreció la conferencia La educación y la ciencia en la integración de Iberoamérica, en la Universidad Ramón Llull

La desigualdad, los efectos de la crisis económica reciente y el futuro de una sociedad, en la que el saber será factor de producción y crecimiento, forman parte de los grandes retos en el orbe; por ello, las instituciones de educación superior tienen que asumir una postura más activa. Frente a esa realidad, la región debe impulsar la creación de una “carretera iberoamericana del conocimiento”, planteó el rector de la UNAM, José Narro Robles.

Sin el apoyo de los Estados nacionales a la educación y la ciencia, añadió, ninguno de los graves problemas de la sociedad tiene solución.

En visita de trabajo, Narro Robles ofreció la conferencia “La educación y la ciencia en la integración de Iberoamérica”, en la sede de la Universidad Ramón Llull (URL), y asistió a la ceremonia inaugural de las Jornadas de Cooperación de la URL: México 2011.

Por ello, dijo ante la rectora de la URL, Esther Giménez-Salinas, es inaceptable que los jóvenes en edad de cursar estudios no puedan hacerlo; de ahí, el reto de aumentar sustancialmente la cobertura y el desarrollo de programas para ampliar la inclusión social. Esas condiciones permitirían una gran movilidad académica y abrirían paso a que el ciclo de la enseñanza se enriqueciera en beneficio de todos, explicó.

Al respecto, recordó que a partir del II Encuentro de Rectores de Universia, se asumieron medidas concretas para el desarrollo del Espacio Iberoamericano del Conocimiento, y se estableció que, con apoyo de gobiernos, empresas y universidades, se impulsen programas de movilidad e intercambio estudiantil y académico.

Por ello, sostuvo, es fundamental la relación entre el nivel de desarrollo y la fortaleza de sus sistemas instructivos. La responsabilidad de las instituciones de educación superior es entrar a la sociedad del saber, sin que ello implique dejar a un lado su compromiso con las necesidades de la población.

Además, sumar sus capacidades a las tareas de los Estados para contribuir a la erradicación de la pobreza, la intolerancia, la violencia, el analfabetismo y el hambre, entre otros, especificó.

Especialmente, advirtió, en momentos en que el pragmatismo, individualismo, egoísmo y la sola acumulación de dinero parecen ganar frente a valores laicos como solidaridad, libertad, tolerancia y diálogo.

El mundo de hoy, abundó Narro, se define por sus paradojas y la desigualdad. Citó los dos mil 500 millones de habitantes del orbe que viven en la pobreza; el contraste de esperanza de vida en Zambia, de 47, contra 83 años de Japón; el ingreso per cápita de 60 mil dólares en ciertas naciones, a los 300 dólares anuales en los territorios africanos más atrasados, o el saneamiento básico del que carecen cuatro de cada 10 seres humanos.

También, mencionó los 750 millones de personas que no saben leer ni escribir. El problema se hace más complejo en regiones como Latinoamérica, la más desigual del planeta, con ocho por ciento de analfabetos mayores de 14 años.

En América Latina, especificó, la cobertura en educación superior es del 38 por ciento, que contrasta con el 57 por ciento de Portugal y 71 por ciento de España, y con erogaciones por estudiante que en Chile y México son de seis mil 292 y seis mil 462 dólares, respectivamente, contra los 11 mil 87 de España.

En el ámbito latinoamericano, abundó, se gradúan cinco doctores por cada 100 mil integrantes de la Población Económicamente Activa, y en España, la cifra alcanza los 42; en Corea, 41, y en Estados Unidos, 31.

Narro Robles también asistió a un almuerzo en el que estuvo el embajador de México en España, Jorge Zermeño; la cónsul mexicana en esta ciudad, Francisca Méndez; Josep Maria Garrell, vicerrector de Política Universitaria y secretario general de la URL, y los vicerrectores Académico de Innovación Docente y Calidad, Jordi Riera, y de Investigación e Innovación, Lluís Comellas.
Créditos: UNAM-DGCS-274-2011/unam.mx