Tag Archives: ciinoe

REINVENTÉMONOS. XXI MUESTRA IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA “CONTAR CON MADRID”/2011

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

ESPACIO FUENTETAJA / LIBRERÍA FUENTETAJA
C/ San Bernardo, 35 / Muy cerca de la Gran Vía, en la mítica Fuentetaja
Metro: Noviciado. Y: Callao, Plaza España, Santo Domingo
UNA PRODUCCIÓN: CIINOE
Fundador: FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES
Artistas orales y humoristas de Cuba, España, México,
en dos diferentes funciones rigurosamente sólo para adultos
y jóvenes a partir de los 16 años de edad

* REINVENTÉMONOS (I) Sábado 14 de Mayo, 19:00 h.
* REINVENTÉMONOS (II) Sábado 21 de Mayo, 19:00 h.

UN EVENTO DE DOS COMPAÑÍAS INTERNACIONALES:
COMPAÑÍA DE LA IMAGINACIÓN / COMPAÑÍA LA AVENTURA DE REINVENTAR
UN FESTIVAL DE INVENCIONES Y REINVENCIONES ORALES:
MONÓLOGOS MENTIROSOS, HISTORIAS DELIRANTES,
SUCESOS EMOTIVOS, ANÉCDOTAS DIVERTIDAS Y OTRAS FIESTAS.
DONATIVO POR PERSONA EN CADA FUNCIÓN: A PARTIR DE 10 EUROS

PARA PROYECTOS CULTURALES SIN FINES DE LUCRO / ESPAMUNDI ASOCIACIÓN CULTURAL
AFORO LIMITADO
Sábado 14 de Mayo – 19:00 h. / REINVENTÉMONOS (I) / Entrega del Premio Iberoamericano Chamán 2011 / Intervención especial: Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España). Con: Asunción Martínez, María Luisa Aranda, Beatriz Ruipérez, José Luis Rovira, Mónica Rodríguez, y José Víctor Martínez Gil, de México.
Sábado 21 de Mayo – 19:00 h. / REINVENTÉMONOS (I) / Con: Ana Cano, Luis Rincón, Rubén Ontoria, Jorge Zapata, Iciar Gómez, Reyes Pariente, Fátima Martínez, Eduardo Ares.
“CONTAR CON MADRID” ya ha celebrado este año varias acciones y esta Muestra es su evento central, entre otras: Ciclos orales y humorísticos de extensión, historias para estudiantes de la niñez a la adolescencia, y el Festival Stand Up Comedy / Stand Up Drama para adultos y jóvenes que convocó entre profesionales de la oralidad escénica el Premio “Gaviotas”.

REINVENTÉMONOS
XXI Muestra Iberoamericana
de NOE “CONTAR CON MADRID” / 2011
Historias, tramas, emociones, humor y otras fiestas
en la cueva prodigiosa del Espacio Fuentetaja

Reinventémonos / XXI Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica “Contar con Madrid”, en la capital de España y para el mundo, con los artistas y humoristas de las internacionalmente exitosas Compañía de la Imaginación y Compañía La Aventura de Reinventar, se celebrará dentro de la mítica Librería Fuentetaja (C/ San Bernardo, 35, C. P.: 28015, muy cerca de la Gran Vía) y en su bellísima y prodigiosa cueva del Espacio Fuentetaja, los Sábados 14 y 21 de Mayo próximos, a las 19:00 horas, rigurosamente sólo para adultos y jóvenes a partir de los 16 años de edad, y con un donativo propuesto por persona para cada función de diez euros destinado a proyectos culturales sin fines de lucro (Espamundi Asociación Cultural).
Esta emblemática Muestra, que tantas veces ha convertido a Madrid en “La Capital de los Cuentos del Mundo”, se realiza desde la propuesta del escritor, periodista y hombre de la escena Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España), de la oralidad narradora escénica como dimensión contemporánea de la oralidad artística. Los monólogos mentirosos, las historias orales, entre mucho más, proyectarán emotividad y/u optimismo, ternura y/o humor. Nuestro planeta avanza, debe siempre hacia una condición humana mejor y más plena, progreso para el que la comunicación, la imaginación, la invención, la reinvención, la sensibilidad y el sentido del humor son y serán fundamentales. “Contar con Madrid” ya ha celebrado este año varias acciones y esta Muestra es su evento central, entre otras: Ciclos orales y humorísticos de extensión, historias para estudiantes de la niñez a la adolescencia, y el Festival Stand Up Comedy / Stand Up Drama para adultos y jóvenes que convocó entre profesionales de la oralidad escénica el Premio “Gaviotas”.
La narración oral escénica (desde 1975) es la renovación del antiguo arte de contar y la fundación de un nuevo arte oral escénico, esencialmente comunicador, al ver por primera vez a la narración oral desde la oralidad y no desde la escritura, desde las ciencias de la comunicación de masas y desde las leyes generales de la escena, pero no desde las del teatro. Garzón Céspedes trajo la narración oral escénica a España en 1989 cuando aún en la Península no se contaba desde técnicas orales con los adultos como adultos, ni desde los escenarios profesionales; sí existían desde siempre los poderosos cuenteros comunitarios y los maravillosos maestros y bibliotecarios que contaban con los niños.
La narración oral escénica: arte, y no género; oralidad escénica, y no teatro; propuesta, hecha realidad, documentada, coherente, consistente y prestigiosa, y no moda. No cuentacuentos, no cuenteros, no cuentistas; estos artistas son los narradores o contadores orales escénicos contemporáneos y humoristas, presentes en los más importantes Festivales: del de Otoño de Madrid al Iberoamericano de Teatro de Bogotá, del Internacional de Teatro de El Cairo al Cervantino de México. Unos artistas de excepción que ahora proponen al planeta las ilusiones, el compromiso, las reflexiones, los sentimientos, el humor y la alegría de Reinventémonos.

Participará la CIINOE en el Premio Cultura, Planeta y Océanos Sostenibles 2011. Fundación Baile de Civilizaciones

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

Manuel Pérez Castell

Presidente de la Fundación Baile de Civilizaciones

le invita al acto de entrega del

Premio Cultura, Planeta y Océanos Sostenibles 2011

Fundación Bailde de Civilizaciones

otorgado a D. Manuel Flores Romano

Presentado por el Excmo. Señor Don José Cuenca Anaya (Embajador de España).

En el transcurso del acto, se estrenará el spot III Convención Baile de Civilizaciones de Pedro Estepa Menéndez.

Se presentará la ciudad de Tánger, anfitriona del Congreso “Gran Teatro Cervantes”.

Contarán Francisco Garzón Céspedes y J. Víctor Martínez Gil, escritores y directores de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica.

Actuará el cuarteto musical Cocktail  Winds.

ENTRADA LIBRE

23 de febrero 2011. 18 horas. Caixa Forum Madrid. Paseo del Prado, 36.

baile de civilizaciones

Entregan Premio Iberoamericano Chamán de Narración Oral

 
Facebooktwittergoogle_plusmail
Créditos: acn Agencia Cubana de Noticias
Octavio Borges Pérez

La Habana, 19 nov (AIN) Instituciones culturales y personalidades cubanas recibieron hoy el Premio Iberoamericano Chamán de Narración Oral, Extraordinario 2010, en acto efectuado en al Museo de Artes Decorativas, en esta capital.

Los laureados fueron la Biblioteca Nacional José Martí, la Sección de Narración Oral de la Asociación de Artistas Escénicos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, la promotora cultural Nisia Agüero y la narradora Elvia Pérez.

Este reconocimiento lo entrega desde 1989 la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Escénica -que dirige Francisco Garzón Céspedes- a quienes hayan realizado una contribución importante a ese arte y al mejoramiento humano.

Como un arte vivo, que tiende puentes de empatía, afectos y sabiduría entre personas y pueblos, la Cátedra creó un movimiento entre los hispanos hablantes, con encuentros internacionales destinados a promover y difundir los conocimientos imprescindibles para cultivar esa expresión.

Este homenaje del Premio Chamán se incluye dentro de las XXIV Jornadas Iberoamericanas de Narración Oral Escénica Contar con La Habana, las cuales se desarrollaron desde el 17 de noviembre hasta hoy en diversos escenarios de la capital cubana.

El acto concluyó con una gala que protagonizaron los cubanos Elvia Pérez y Lucas Nápoles, y las españolas Asunción Martínez y María Jesús Terradillos.

En conjunto, ellos hicieron realidad el pensamiento martiano de que la palabra es ala y crearon todo un universo cálido y gentil, propicio para -en apenas minutos- traer historias poéticas, humorísticas o filosóficas que enaltecen la condición humana y otorgan bríos para vivir.

Inauguran las Ediciones COMOARTES de la CIINOE/COMOARTES una nueva colección: Contemporáneos del Mundo

 
Facebooktwittergoogle_plusmail

Información de la CIINOE

LA COLECCIÓN CONTEMPORÁNEOS (Y CONTEMPORÁNEAS)
DEL MUNDO DE LAS EDICIONES COMOARTES,
CREADA POR LA CIINOE/COMOARTES,
NACE CON DOS PROYECTOS.
LA SERIE: INDAGACIÓN SOBRE LA MEMORIA Y EL JUICIO
Y LA SERIE: INDAGACIÓN SOBRE LA DRAMATURGIA,
A LOS QUE SE SUMARÁN MUY PRONTO OTROS SIMILARES

El Número 1 de la Colección Contemporáneos del Mundo de las Ediciones COMOARTES / Indagación sobre la memoria y el juicio / Comienzo de respuestas desde la memoria / Francisco Garzón Céspedes, de sus entrevistas a los escritores Nicolán Guillén, Félix Pita Rodríguez, José Zacarías Taller, Renée Méndez Capote, y al pintor Mariano Rodríguez, será presentado el martes 20 de Julio en Madrid con las Compañías de la Imaginación y La Aventura de Contar Oralmente.

La Serie Indagación sobre la memoria y el juicio recogerá entrevistas realizadas por Garzón Céspedes -considerado un maestro del arte de entrevistar, con varios libros editados y reconocidos de este género, uno de ellos texto de estudio en universidades y altamente cotizado en la Red a más de treinta años de su primera edición: el año pasado se llegaba a pedir por un ejemplar de este título: La memoria y el juicio (Editorial Oriente, 1981) más de ciento cincuenta dólares-; entrevistas en específico a personalidades culturales como las mencionadas, o como por ejemplo la realizada al monumental José Lezama Lima… Textos sobre las vivencias, los recuerdos, y el análisis, el criterio.
.
La Serie Indagación sobre la dramaturgia irá tomando forma con las entrevistas individuales de Garzón Céspedes a reconocidas escritoras y escritores profesionales, pero al tener como punto de partida y centro un mismo cuestionario a la par conformarán una encuesta sobre la escritura teatral y el teatro contemporáneos en Iberoamérica. Ya las primeras y primeros entrevistados elaboran sus respuestas, que deben ser por escrito y respetando unas normas; el entrevistador al recibir las respuestas podrá repreguntar, incidir, sugerir, antes de dar el proceso por concluido para su publicación y envío directo a más de 21,000 direcciones de todo el mundo.
.
Como las respuestas a cada entrevista no tendrán un límite de páginas –y de hecho deberán necesariamente sobrepasar las diez páginas a doble espacio tipografía arial 12 puntos–, se considera que CONTEMPORÁNEOS DEL MUNDO: INDAGACIÓN SOBRE LA DRAMATURGIA es una ocasión casi única para que, utilizando las preguntas como canal, cada quien que responda deje un testimonio único sobre sí y su obra, en lo humano y en lo profesional, en cuanto a memoria, datos y criterios; testimonio que en el futuro deba ser consultado necesariamente por los investigadores y por cualquiera que desee conocer a la persona entrevistada por Garzón Céspedes y a su creación.
.
Por otra parte al responder se deberá tener muy presente la condición simultánea de encuesta, el que las preguntas serán las mismas, salvo excepciones, para cada personalidad entrevistada, por lo que será necesario cuidar muchísimo cada respuesta y la totalidad.

LAS PREGUNTAS DE FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES
PARA LA SERIE: INDAGACIÓN SOBRE LA DRAMATURGIA SON:

–¿Cuál es su personal definición del teatro como arte? No de la escena en general, sino del teatro en específico. Del teatro en tanto que espectáculo.

–¿Por qué escribe dramaturgia?

–¿Cuándo vio una representación teatral profesional por pri-mera vez? ¿Dónde, cuál? ¿Para adultos o para niñas y niños? ¿Por qué asistió? ¿Tuvo una relevancia especial para usted?

–¿Cuál es la obra de teatro cuya lectura más le ha impresio-nado? ¿Por qué? ¿Cuándo leyó teatro por primera vez y que recuerda al respecto?

–¿Cuál es la representación específicamente teatral (no escénica en general, no de pantomima o danza o…) que más le ha fascinado? ¿Por qué?

–Si tuviera que indicar siete puntos indispensables a los que debe responder como arte una obra dramatúrgica, ¿cuáles seña-laría?

–¿Cómo describiría los pasos más presentes en su proceso creador de una obra dramatúrgica? ¿Método de creación?

–En cuanto a su trabajo dramatúrgico: ¿Privilegia la categoría dramática o la humorística? Y de los géneros teatrales: ¿Cuál prefiere? En los dos casos: ¿Por qué? ¿Cree que su obra se enmarca en un estilo o en varios estilos determinados?

–¿Cuál es su postura frente a un director que desea dirigir una de sus obras? ¿Espera que el texto de principio a fin, sus características esenciales y sus intenciones más expresas sean respetados en su totalidad?

–¿Qué clase de crítica desearía recibir respecto a su creación dramatúrgica? ¿Considera que es la que usted en lo fundamental ejerce, en público o con usted a solas, al valorar la obra de otro? ¿Qué le gustaría expresar del público? ¿Qué le gustaría expresarle al público teatral? ¿Y a los lectores de dramaturgia?

–Si tuviera que formular un reclamo para argumentar la necesidad del teatro en la vida humana, ¿qué sería lo esencial que expresaría?